MISTROVSTVÍ TANEČNÍHO STUDIA LAB ONE x EGURROLA

§1. Obecná ustanovení

  1. Pořadatelem soutěže „LAB ONE x Egurrola Dance Studio Championships“ (dále jen „Soutěž“) je BONATED sp. z o.o. o.o. se sídlem ve Varšavě, ul. Marszałkowska 107, 00-110 Varšava, zapsaná do rejstříku podnikatelů Národního soudního rejstříku Okresním soudem pro m.st. Varšava ve Varšavě, XIII. Obchodní oddělení Národního soudního rejstříku, se základním kapitálem 250 000,00 PLN, pod číslem KRS: 0001019022, REGON: 524450832, DIP: 5273042282, kontaktní e-mailová adresa: info@lab1.com dále jen „Pořadatel“.
  2. Cena je hrazena pořadatelem.
  3. Soutěž je pořádána na území Polské republiky a probíhá prostřednictvím webových stránek Instagram, Facebook a TikTok.
  4. Soutěž probíhá od 13. 6. 2026 od 00:01 do 18. 6. 2026 do 23:59 (dále jen „doba trvání soutěže“).
  5. Soutěž není hrou na štěstí, tombolou, vzájemným sázkovým systémem ani propagační loterií ve smyslu zákona o hazardních hrách ze dne 19. listopadu 2009. Vítěz je určen výhradně na základě úsudku poroty, nikoli náhodou.
  6. Pravidla soutěže jsou jediným dokumentem definujícím pravidla soutěže a jsou k dispozici po celou dobu trvání soutěže na adrese: https://docs.google.com/document/d/e/2PACX-1vT_GZLIc1fGZSqr6A0CcM3zopTZ1G2FtXFz8diUIe6cVkEFBCSibHkt4_tMs0fT3bfs9aqndNbAbn5w/pub

§2. Podmínky účasti

  1. Účastníkem soutěže (dále jen „Účastník“) se může stát pouze fyzická osoba, která:
    a) je starší 18 let a má plnou právní způsobilost, nebo je starší 13 let a má písemný souhlas zákonného zástupce (např. rodiče) s účastí v soutěži a s ustanoveními pravidel – souhlas musí být předložen pořadateli na jeho žádost, nejpozději před udělením ceny;
    b) má aktivní, veřejný účet na webových stránkách Instagram, Facebook nebo TikTok prováděno v souladu s pravidly těchto webových stránek;
    c) má bydliště na území Polské republiky.
  2. Soutěže se nemohou účastnit zaměstnanci a spolupracovníci Pořadatele a Sponzora ceny, jakož i členové jejich nejbližších rodin (manželé/manželky, děti, rodiče, sourozenci).
  3. Pro účast v soutěži musíte během doby trvání soutěže:
    a) Vytvořte fotografii nebo videozáznam související s mistrovstvím tanečního studia Egurrola a produkty Lab One (dále jen „Oznámení“);
    b) Označte náš profil ve svém příspěvku: @labone_official;
    C) Zveřejňujte na Instagramu, Facebooku nebo TikToku
  4. Profil účastníka musí zůstat veřejný alespoň do doby, než budou přihlášky vyhodnoceny a výsledky oznámeny. Přihlášky ze soukromých profilů nebudou brány v úvahu.
  5. Každý účastník může odeslat libovolný počet příspěvků, ale může obdržet pouze jednu cenu.
  6. Účast v soutěži je dobrovolná a bezplatná.

§3. Pravidla soutěže a požadavky na účast

  1. Úkolem soutěže je připravit kreativní publikaci (fotografii nebo video) prezentující účastníka, událost nebo atmosféru mistrovství tanečního studia Egurrola s využitím produktů Lab One nebo s odkazem na ně.
  2. Příspěvek musí být výsledkem vlastní práce účastníka a nesmí porušovat žádná zákonná ustanovení, dobré mravy ani práva třetích stran, zejména autorská práva, práva k obrazové ochraně a práva osobnosti.
  3. Pokud Soutěžní přihláška obsahuje obrázek třetích osob, účastník prohlašuje, že má souhlas těchto osob (a v případě nezletilých osob – jejich zákonných zástupců) se zveřejněním a použitím obrázku v Soutěži.
  4. Pořadatel má právo vyloučit ze soutěže příspěvky, které:
    a) obsahovat urážlivý, vulgární, diskriminační nebo nezákonný obsah;
    b) nesouvisejí s tématem soutěže;
    c) porušovat předpisy nebo pravidla sociálních sítí, jejichž prostřednictvím se soutěž koná (Instagram, Facebook, TikTok);
    d) byly vytvořeny v rozporu s právy třetích stran.

§4. Odměna

  1. Výhrou v soutěži je 1 (jedna) hlavní cena: sada doplňků stravy Lab One v celkové hodnotě 400 PLN hrubého (dále jen „Cena“).
  2. Výhru nelze směnit za hotovost ani jiné výhody. Výhru nelze převést na třetí stranu.
  3. V případě okolností mimo kontrolu Pořadatele (např. nedostupnost produktů) může Pořadatel Výhru nahradit jinou výhrou stejné nebo podobné hodnoty.
  4. Pokud je výhercem nezletilá osoba, cenu vyzvedne její zákonný zástupce.

§5. Výběr vítěze a udělení ceny

  1. Vítěze vybere soutěžní porota složená z nejméně 2 osob jmenovaných pořadatelem.
  2. Při posuzování žádostí komise zohledňuje:
    a) kreativita a originalita,
    b) estetika zpracování,
    c) soulad s tématem soutěže,
    d) způsob prezentace produktů a akcí Lab One.
  3. Výsledky soutěže budou vyhlášeny do 30. 6. 2026 na profilu @labone_official na webových stránkách Instagram, Facebook a TikTok nebo na webových stránkách pořadatele.
  4. Výherce bude dodatečně informován v soukromé zprávě na webových stránkách Instagram, Facebook nebo TikTok (kde byla přihláška provedena), ve kterém bude účastník požádán o poskytnutí údajů nezbytných k vydání Výhry (jméno a příjmení, dodací adresa v Polsku, telefonní číslo).
  5. Výherce musí poskytnout požadované informace do 7 dnů od obdržení oznámení. Neodpověď v této lhůtě, poskytnutí nepravdivých informací nebo odmítnutí převzetí ceny bude mít za následek propadnutí ceny. V takových případech může komise cenu udělit jinému účastníkovi.
  6. Výhra bude zaslána na náklady Pořadatele do 30 dnů od obdržení úplných údajů výherce.

§6. Autorská práva a obrázek

  1. Účastník prohlašuje, že je výhradním autorem příspěvku a má k němu plná majetková a osobní autorská práva a že příspěvkem nejsou porušena práva třetích stran.
  2. Zveřejněním soutěžního příspěvku uděluje účastník pořadateli nevýhradní, bezplatnou licenci bez územního omezení na dobu 5 let k užívání soutěžního příspěvku pro účely související s pořádáním soutěže a propagací soutěže a značky Lab One v následujících oblastech využití:
    a) záznam a reprodukce digitální technologií;
    b) zpřístupnění Podaného materiálu veřejnosti takovým způsobem, aby k němu měl přístup každý, kdykoli a kdykoli si zvolí, zejména na sociálních sítích (Instagram, Facebook, TikTok), na webových stránkách Organizátora a značky Lab One a v online propagačních materiálech;
    c) opětovné zveřejnění a sdílení sociální sítě, jejichž prostřednictvím je soutěž pořádána, s uvedením autora.
  3. Účastník souhlasí se šířením svého obrazu zaznamenaného v přihlášce v rozsahu a pro účely popsané v odstavci 2.
  4. Licence zahrnuje právo provádět nezbytné technické změny (např. ořezávání, změny formátu) bez ohrožení integrity díla.

§7. Osobní údaje (GDPR)

  1. Správcem osobních údajů účastníků je Pořadatel BONATED sp. z o.o. o.o. se sídlem ve Varšavě, ul.Marszałkowska 107, 00-110 Varšava, zapsaná do rejstříku podnikatelů Národního soudního rejstříku okresním soudem pro m.st. Varšava ve Varšavě, 13. obchodní oddělení Národního soudního rejstříku, se základním kapitálem 250 000,00 PLN, pod číslem KRS: 0001019022, REGON: 524450832, DIP: 5273042282. Kontakt pro záležitosti týkající se osobních údajů: info@lab1.com
  2. Osobní údaje (název profilu na sociálních sítích (Instagram, Facebook nebo TikTok), obrázek a v případě výherce také jméno, adresa, telefonní číslo) budou zpracovány za účelem:
    a) provedení soutěže, výběr výherce a vydání ceny – na základě oprávněného zájmu správce (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR);
    b) projednávání případných stížností a plnění daňových a účetních povinností – na základě zákonné povinnosti (čl. 6 odst. 1 písm. c GDPR);
    c) propagace značky Lab One v rozsahu popsaném v §6 – na základě oprávněného zájmu správce (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).
  3. Poskytnutí údajů je dobrovolné, ale nezbytné pro účast v soutěži a získání ceny.
  4. Údaje budou uchovávány po dobu trvání soutěže a po dobu uplatňování případných nároků a daňové údaje po dobu stanovenou zákonem (5 let).
  5. Příjemci údajů mohou být subjekty poskytující služby Pořadateli (např. kurýrní společnost, účetní služby) a Sponzor Výhry.
  6. Účastník má právo přístupu k údajům, právo na jejich opravu, vymazání, omezení jejich zpracování, vznesení námitek a právo podat stížnost předsedovi Úřadu pro ochranu osobních údajů (PUODO).
  7. Údaje nebudou použity k automatizovanému rozhodování, včetně profilování.

§8. Stížnosti

  1. Stížnosti týkající se soutěže lze podat v jejím průběhu a do 14 dnů od data vyhlášení výsledků – e-mailem na následující adresu: info@lab1.com nebo písemně na adresu sídla Pořadatele s poznámkou „Konkurs Lab One“.
  2. Stížnost by měla obsahovat: jméno a příjmení, název profilu na sociálních sítích (Instagram, Facebook nebo TikTok), popis a důvod stížnosti a kontaktní údaje.
  3. Pořadatel posoudí stížnost do 14 dnů od jejího obdržení a o postupu bude stěžovatele informovat stejným způsobem, jakým byla stížnost podána.
  4. Použití postupu pro podávání stížností nevylučuje možnost uplatnění nároků u soudu.

§9. Závěrečná ustanovení

  1. Účastí v soutěži (zveřejněním příspěvku splňujícího podmínky §2) souhlasíte s pravidly.
  2. Pořadatel může Pravidla změnit pouze z důležitých důvodů, pokud tím nebudou ohroženy podmínky účasti ani porušena nabytá práva účastníků. Pořadatel oznámí veškeré změny na profilu @labone_official a na webových stránkách, kde jsou Pravidla zveřejněna.
  3. V záležitostech neupravených tímto nařízením se použijí ustanovení polského práva, zejména občanského zákoníku.
  4. Veškeré spory vyplývající ze soutěže budou řešeny příslušným soudem v souladu s ustanoveními občanského soudního řádu.